The Magicians mein is say pehlay.
Kya tum mere saath khelogay?
Nahi!
Tumhein main yaad tou huna?
-Mera naam Christopher… -Plover hai.
Tum apni kitaab dhoond rahi thien.
Tumhari aur tumharay doston ki kitaabein revision room mein hain.
Aur mujhe pata hai kay woh kahaan hai.
Quentin ki kitaab ka ikhtetaam.
Woh marnay walaa hai.
Kya isi tarha saari kitaabein khatam nahi hotin?
Us ki aglay haftay khatam hogi.
Tumhara birthright box...
jis ki hifaazat karna mere liye aizaaz ki baat thi.
Usi nay tumhari ghair haazri ka batayaa Kingdom say aur tumhari waapsi ka bhi.
Hamein tumhari madad chahiye Shoshana.
Mere pass ab aik nayaa khuda hai jis ko maan sakti hun main.
Poison Room Fountain mein putlay kay liye kitaabon ka dhair hai.
-Agar hum nay sahi fountain dhoond liya. -Tou hum andar ja saktay hain.
Jab tum woh waapis haasil kar logay jo gods nay tum say liya,
tou kya mujhe Eliot waapis mil sakta hai phir?
Tumhari Eliot say bohat achi dosti thi.
Tumhein pata hona chahiye kay tumhara dost Eliot mar chuka hai.
Mujhe us lamhay ka ahsaas huwa jab uski rooh mari.
Ya shayad woh andar phansa huwa hai
aur woh sab daikh raha hai jo The Monster kar raha hai,
aur hamaara intezaar kar raha hai kay hum us ki madad karain.
Hello?
Aik cheez hai jo her physical kids cottage kay rehayishi ko pata honi chahiye.
Bathroom kahaan hai?
-Kaisay banaye... -Kaisay banaye...
-apni signature cocktail. -Apni signature cocktail.
Main yehi kooshish kar raha tha...
Mera kehnay ka yehi matlab tha.
Ab tum khud bana saktay ho.
Kya main loun woh?
Nahi.
Yeh lou.
Yeh raha main.
Maaf karna mujhe aik orgy roukna para jo uppar ho raha tha.
Tum nay orgy ko rouka?
Nahi main nay un sab ko bataya kay aik bara
kamra hai dou darwaazon kay sath thora aagay.
Ab main yeh araam say nahi keh rahi.
Magar shayad yeh hamaari sab say achi party hai.
Aur main yeh puray dil say keh rahii hun.
Main maanta hun bilkul.
-Main daikhti hun. -Nahi.
Jo bhi itna utaawla ho raha hai andar aanay kay liye woh bekaar hi hoga.
Tumhein garmiyoun mein zyaada acha kya lagta hai?
Kuch bhi nahi.
Tumhein garmiyaan nahi pasand?
Nahi.
Mujhe garmiyoun kay baray mein yehi cheez achi lagti hai kay...
na class, na log sirf...
tanhaayi.
Nahi.
Jao mere liye jaam bana kar lao.
Okay.
Mera naam Eliot hai waisay.
Mera naam bhi Eliot hai.
Aisa nahi ho sakta.
Tumharay beech ka naam kya hai?
Todd.
Kya main dekhun ja kar?
Jab police khatkhataye darwaza kabhi na daikhna jaa kar.
"Kuch bhi nahi".
Mujhe is tarha kay banday ki zaroorat hai.
Mat kholo jaa kar werna hamein in say baat karni par jayegi.
Oh kya yaar mujhe bus daikhna hai kay kaun aaya hai.
Nahi tum nahi aasaktay.
Maaf karna magar yeh tumhara masla lag raha hai.
Margo!
Eliot!
-Andar! -Kya?
-Haan, sir, hamein andar janaa chahiye. -Haan, haan.
-Kya tum hamein jaantay hain? -Woh log aarahay hain.
Mujhe andar aanay dou, please.
Main isay takleef nahi pohanchaunga yeh sirf tum
logon ki tawaajo hasil karnay kay liye tha.
Haan main is baaray mein fikar mand bhi nahi hun.
Magar tum nay achi baat ki hai.
Chalo.
Tum udaas ho kar dil bhar gaya tumhara?
Mujhe tumhari madad chahiye.
Nahi.
Kya yeh tumhaaray dost kay baray mein hai?
Kyun kay yeh koi masla nahi hai.
Main tumhara dost hun.
Woh tou gaya magar main abhi bhi yaheen hun.
Wohi dost.
Tou…
Yeh kya hai?
Mujhe kaisay pata chalega?
Main chahta hun kay tum meri madad karo Quentin.
Yeh...
bohat puraana hai.
Jab insaanon ki shurwaat huwi thi tab ka.
Aur woh kahaan huwa tha?
Mesopotamia pehla tha.
Madad karnay ka shukriya.
Main tum say apartment mein waapis milunga.
Kaafi bara hai yeh tou.
Mera tou is ka aadha bhi nahi tha.
Kya...?
Woh baahir...
Maaf karna mujhe samajh nahi aaraha kya kahun main, jo kay mere liye nayaa hai.
Mujhe yaqeen hai kay tum bohat baray mutaffakkir ho.
Baitho.
Kheir achi khabar tou yeh hai kay...
aik monster nay tumhein qaabu kar kay tumharay jism mein daakhil hogaya hai.
Kya?
Woh aam taur par logon ko maar daita hai tou yaqeen karo kay yeh sahi hai.
Aur jab woh aap ko qaabu mein karta hai tou
tou itna sab kuch cheen laita hai aap say
kay aap ko kuch bhi nahi yaad rehta.
Yahaan sab kuch jo hai woh yaad dilaanay kay liye hai.
Yeh tumhara dost bhi.
Ab aik ahsaan karo.
Socho ka woh yahaan nahi hai.
Kya?
Batao mujhe.
Main sochnay ki kooshish kar raha hun bus yeh kar nahi pa raha.
Kya?
Kheir...
Yeh tou lafzon ka chameleon lag raha hai.
Ruko.
Tum kaun ho?
Mera naam Charlton hai.
Main nay kaafi yaadon ko daba diya hai
magar main Charlton naami kisi banday ko nahi bhoolta.
-Shukriya. -Yeh main nay tareef nahi ki hai.
Main koi yaad nahi hun. Mujhe bhi aik dafa The Monster nay qabu mein kiya tha.
Main apni yaadon mein tha...
Thora mushkil hai kehna.
Bus.
Mujhe yaqeen hai kay main nay tumhein mara tha.
Ya tumharay jism ko shayad.
Sorry.
Koi baat nahi.
Woh The Monster tha mujh say bhi zyaada dair tak.
Aur main nay badlao kay mazay bhi liye thay.
Aur isay mein tumhari Happy Place kehta hun.
Tumhari saari achi yaadein yahaan rehti hain.
Bohat asaan hai magan ho kar waqt ka taiyoun na karna.
Aur haqeeqat ka bhi.
Tou tum yahaan mujhe torhnay aaye ho?
Mere knight, drab armor mein.
Hum yahaan rukain gay.
Nahi.
-Main apna jism wapis le ja raha hun. -Nahi.
Yeh woh waahid jagha hai jahaan Creatures nahi aasaktay.
Haan.
Khatarnaaq cheezein jo baahir rehti hain.
Woh kya hain?
Monster kay dosray hosts.
Castle kay qaidi.
Gods ki bhayaanak ghaltiyaan.
Sab kay sab.
Haan agar yehi meri yaad hain tou woh hamein takleef nahi pohancha saktay.
Kya tum Knight Ora say pochna chahogay?
Woh yahaan tum say pehlay thi.
Haan bilkul.
Tum nahi poch saktay kyun kay woh mar gayi hai.
Abay yaar.
Yeh sahi nahi hai.
Aur main nay usay bola tha kay jab aap yahaan
martay ho tou phir aap gaye hamesha kay liye.
Magar usay kooshish kar kay darwaaza dhoondna tha.
Aur us ko daikhan tha jo huwa us kay saath.
Creatures kay haathon devoured hona.
Haddiyaan tootna, goosht ka nikalna.
Woh mar gayi khud ko daikhtay daikhtay.
-Yeh tou bari ajeeb baat hai. -Haan.
Kya yeh darwaazay kay baray mein hai?
Kya tum nahi kar saktay?
Kya? Khushi kay liye waqt nahi hai?
Hum log Library say bhaag gaye sahi salaamat.
Tum nay apnay doston ko chupayaa woh bhi mehfooz hain.
Nahi Quentin nahi.
Aur tum kya karnay waali ho is baaray mein?
Is tarhaan karnay kay bajaaye?
Usay bachanaa.
Usay khabardaar karna, pata nahi mujhe main kyun bataun tumhein?
Tumhein janna hai main kya sochta hun?
Nahi janna.
Shayad hamein us kitaab par aik aur spell cast karna parega.
Tumharay liye.
Mujhe pata hai kay mujhe kahaan janaa hai.
Quentin ki kitaab nay dikha diiya mujhe kay woh kahaan hai.
Us kay pass kuch hi din bachay hain.
Tou tumhein aik kitaab par bharosa hai dosri par nahi?
Yeh tou bari mazahiya baat hai.
Aik jagha hai jahaan main cheezein sahi karnay ki kooshish kar sakti hun.
Redemption arc.
Aik mashwara dun kyun kay tumhein is ki zaroorat hai.
Jo tum nay kiya us kay liye maafi maang lo magar jo tum ho us kay liye nahi.
Jab tum usay badal hi nahi sakti tou phir adakaari kyun karain?
Kareeb ja rahe hain na hum?
Thoray hi fountains reh gaye hain.
Mujhe sirf aik lamha chahiye...
taakay main apnay doston ko dhoond sakun aur bata sakun kay main zinda hun.
Meri madad karo.
Werna main tumhein Happy Place say laat mar dunga.
Main aisa kar sakta hun na?
Kaheen na kaheen darwaza hai.
Jo chupa huwa hai bholi huwi yaadon mein .
Aik bhooli huwi yaad?
Mere liye woh aik darwaza tha bachapan kay bedroom ka.
Magar yaad ka hissa nnahi sirf...
woh waheen tha.
Kaun si yaad?
Tum wahaan kaisay pohanchay, Charlton?
Tum kisi bhi yaad main nahi jaa saktay.
Tum bus sochtay ho aur baahir chale jatay ho.
Jis ki tumhein talaash hai woh thora mushkil hai dhoondna.
Tum say bhi woh chupa huwa hai.
Woh aisi jaghon par chupa huwa hai jahaan ka aap soch bhi nahi saktay.
Kyun kay aap sochtay hi nahi thay.
Kyun?
Kyun kay yeh bohat hi bura hai.
Woh meri sab say buri yaad hai.
Is mein mazaa ayega.
Kya yaar, Charlton.
Puraani baatein yaad karnay ka waqt aagaya.
Ruko, ruko.
Mujhe kyun aana parega?
Tum bhi aarahay ho.
Kya tumhein yaqeen hai kay yeh sahi hai?
Tumhein kitaab par bharosa nahi hai?
Nahi yaar bus...
Main nay is say pehlay kabhi locked nahi daikha.
Yeh raha.
Main isay neechay phaink dungi agar tumhein apna dimaagh badalna ho
aur uppar anaa ho.
Oh bohat alaa.
Kheir, Alice, shayad ab hum na milain.
Tumhein jahaan janaa chahiye
tum waheen jao.
Tum bhi.
Theek hai.
Hey, 23. Kya mujhe ride mil sakti hai?
Main tumhara zaati Uber wala nahi hun.
Anday khatam kar ke duniya mein wapis aounga
jo main khud ko bata raha hun kay murghi say niklay hain.
Zyaada waqt nahi lage ga bus birthright box uthaana hai.
Aur mujhe yeh pehlay karna hai Eliot waali khabar pooray castle
ko dainay say pehlay,
kyun kay phir baat cheet bohat lambi ho jayegi.
Main Julia ki madad kar raha hun god power jaisi cheez say.
Tum mujhe mana kar rahe ho taakay us larki ki nazar mein number barha sako?
Sirf main hi hun woh jo ritual kar sakta hai.
Tum apnay banday ko saath laayi ho.
Main Josh ko is liye laayi kyun kay hamein us ki zaroorat hai.
Aur hum log achay bhi hain.
Bilkul usi tarha jis tarha main aur Julia hain.
-Cool? -Cool. Tou us sawaari kay baaray mein.
Naashtay kay liye shukriya.
High King Margo. Tum waapis aagaye.
Eliot kahaan hai?
Hey, Julia,
diagnostics kay liye tayyar ho?
-Kya ho raha hai, Shoshana? -Hum woh kar chuke hain.
Okay. Tou kya nateeja aaya.
Mukammal nahi huwa.
Hum aik sahi ritual ko dhoond rahe hain karnay kay liye.
Magar ab main us ka pairokaar hun main sambhaal sakta hun.
Sahi tou main bus...
Kya tumhein pata hai kuch aisa jo pseudo-gods par kar sakain?
Nahi yaar.
Tou...
yahaan phir theek hain hum.
Sahi.
Mujhe janaa hai kyun kay.
Mujhe message karna agar tumhein
sawaari chahiye ho ya
kuch bhi.
Shukriya, Penny.
Abay yaar.
Main pochna bhol gayi thi kay kya tumharay pass magical wards ya cloaks hain?
Woh bhi taang araa sakti hain.
Haan aik bara cloaking spell.
Yeh manhuus aurat Irene McAllistair mere peechay pari hai.
Tum usay nahi hata sakti mujhe us ki zaroorat hai.
Oh, yaar main nay kar diya.
Mujhe 30 seconds doun mein tumhari hifazat karungi.
Julia.
Isay daikho.
Iris.
Tum yahaan kya kar rahi ho?
Jis monster ko tum nay castle say bahir nikala woh mere aur doston ke pechay hai.
Hum gods hain jo chupay huway hain.
Tou tum hamari madad karogi usay pakarnay mein.
Main tumhari tab madad karungi
jab tum bataogi kay main kaun hun
Main insaan nahi hun main god hun.
Tum un donon ka bohat bura hissa ho.
Bay yaro madadgar insaan ban kay aur lafaani khuda ban kay.
Tou tumhein jis kisi say bhi pyar hai woh mar jayega.
Aur tum bus phansi huwi ho is patthar par akelay hamesha kay liye.
Kyun kay tumhein koi bhi nahi mar sakta siwaaye...
Koi bilkul mere jaisa.
Tou suno.
Yeh aik living stone hai.
Is ka khoon The Monster ko safar karnay say roukta hai.
Blackspire nay yeh hazaaron banaye hain isi liye yeh aik mukammal jail hai.
Jab tak koi darwaaza nahi kholta.
Magar khoon usay kuch minutes kay liye rouk sakta hai.
Patthar say khoon nikalo us par khoon daalo
main usay Castle le jaungi.
Tumhein meri waqai zaroorat hai? Kya kya tum yahaan sirf bakwaas karnay aayi ho?
Gods khoon ko chu nahi saktay.
Is say hamaari taqatein kum ho rahi hain.
Ab yeh tou tumharay liye masla nahi hai.
Main dekhti rahungi.
Aik dafa tum khoon phainko gi baaqi kaam main kar dungi.
Aur please hamesha ki tarha kaam kharaab mat kar daina.
Okay. Cloak waapis agayi hain.
Kya?
Kya mere pass booger hai?
Kheir ...
yeh utna bura nahi tha jitna main nay socha tha.
Agar yeh daikha jaaye kay main pehli dafa royi thi bewah bannay kay baad.
Haan sirf dou ghanton kay liye.
Kitni dair tum royi thi
jab tumhein pata chala kay Eliot...
Yeh tou woh...
Main thora masroof thi.
Aur aisa lag raha hai kay tum ab theek ho tou main ja rahi hun.
Ruko, Margo.
Mar…
Margo.
High King Margo, tum waapis aagayi.
Aur ja rahi hun.
Is say pehlay kay tum jao.
Kya aap hello bolo gi Slowness Abigail ko?
Usay pata ahi kya hogaya hai tumhein daikh kar shayad woh theek ho jaye.
Kya huwa usay??
Woh baat nahi kar rahi.
Puray din mein us nay koi baat nahi ki.
Rafe, idher ao.
Haan.
Bohat achi baat hai tum donon kay pass aik dosray ka saath hai.
Main apna Birthright Box dhoondnay ja rahi hun.
Magar main ghalat baat na karun tou
“drawing blood from a stone" kisi wajha say kahaa ja raha hai.
Haan mujhe pata hai woh sahi nahi thi yeh batanaay kay liye.
Woh dhamkiyaan dainay mein bohat masroof thi.
Shoshana ki baatein jaiz hain.
Magar hamaaray pass aur koi choice nahi hai tou...
Kaun si baate?
Shoshana kehti hai kay Iris…
Iris par bharosa nahi kiya ja sakta, okay?
Woh larki bohat ajeeb hai.
Bacchus ko us say nafrat thi.
Kyun? Kya us nay usay sacchayi batayi thi?
Nahi us nay nahi bataya aur woh mujhe sab bata ta tha.
Okay, daikho baat yeh hai kay
Iris nay usay kuch karnay kay liye manaya tha.
Aur ab agar woh nahi bata raha kya kiya tha tou
yehi baat bohat hai darnay kay liye.
Hamaaray pass aur koi choice nahi hai.
Iris nay yeh wazeh kar diya tha.
-Tou agar tum hamaari madad karo. -Kar tou rahi hun.
Nahi, Shoshana. Tum rastay mein aarahi ho.
Yeh sahi bol rahi hai hamein yeh karna hoga.
Q, agar is nay kaam kiya tou...
Eliot Castle Blackspire mein hamesha kay liye lock ho jayega.
Eliot mar chuka hai.
Aur The Monster waapis araha hai yahaan
tou is say pehlay woh aaye pata lagao yeh baat.
Hey.
Hi.
Penny naa?
Mujhe pata hai tumhara?
Kheir yeh raha Charlton.
Meri sab say bari takleef.
Kya kisi nay tumharay uppar chadar daal kar ghumaya tha tumhein?
Yeh Logan Kinear hai.
Mar chuka hai.
Yeh main hun.
Pehli dafa jab main nay jaadu istemaal kiya tha tab...
Logan ko school bus say marna tha.
Yeh tou bohat ajeeb baat hai.
Yeh sahi nahi hai.
Kheir is ka mazaaq bana tha.
Woh meri zindagi ka bohat bura shaks tha.
Is nay mujhe pata nahi kitni baar khud ko marnay ka sochnay par majbor kiya tha.
Aur jab main nay yeh kiya
tou main khud kay liye bohat bura ban gaya.
Yeh tou bohat acha raha kheir.
Magar mujhe koi darwaza nahi dikh raha.
Kya yahaan kuch aisa hai jo tum nazar andaaz kar rahe ho?
Meri taraf daikho, main tou kahunga kay mujhe aik takleef hai bohat.
Itna bura nahi hai kheir.
Tumharay dost bhi tou hain.
Tumharay bachpan ka dost.
Taylor.
Her koi mujhe daraye ga aur mazaaq uraye ga
magar Taylor kabhi nahi.
Oh, shit.
Shayad mujhe pata hai kay hamein kahaan janaa chahiye.
-Manhuus! -Haan kya tum kar saktay ho yeh?
-Tum isay aur taiz maar sakti ho. -Kya matlab?
-Queer. -Maaro isay.
-Manhuus. -Maaro isay yaar.
Maaro.
Theek hai bus bohat hogaya.
Woh samajh gaya.
Chalo ab.
Chalo yahaan say.
Hey.
Eliot. Main nay kahaa bohat hogaya.
Oh, khuda.
Chalo, Taylor. Chalo yaar.
Khud say nafray karna aik baat hai magar...
kisi aur ko takleef daina?
-Kya tumhein darwaaza dikha? -Nahi.
Happy Place pay waapis jao.
Hey.
Hey!
Tumhein front office say visitor pass laina hoga.
Oh mere khuda is nay kaam dikha diya.
Bohat achi khabar hai.
Oh khudayaa.
Kya kar rahe ho tum?
Parh raha hun.
Kabhi kabhi tum bohat boring ban jatay ho.
Daikho mujhe kya mila.
Yeh tum nay kaisay kiya?
Mesopotamia gaya tha jaisa tum nay mujhe bola.
Main nay tou nahi...
Woh tou bohat mukhtalif hai itna mujhe yaad bhi nahi.
Aur mujhe kuch kaam ka bhi nahi mila.
Main itna udaas hogaya kay main toot gaya tha.
Magar jab main nay utha kar isay qaabu mein kiya
tou ye huwa.
Kya hai is mein?
Hum in nishaanat ko daikh bhi saktay hain.
Such mein? Kaisay?
-Kitaabein. -Kitaabein?
-Yahaan library hai. -Library?
Ya tou hum baahir ja saktay hain.
-Field trip. -Kahaan...
...Brakebills. Hum Brakebills ja saktay hain.
Un ki library bohat bari hai.
Field trip...
Kaafi saari kitaabon kay pass.
...Brakebills mein.
Oh mere khuda.
Tum kya kar rahi ho?
Aakhri dafa lait rahi hun.
Bewah us bister par laitti hai jis par us ki shadi huwi hoti hai
aur un kapron mein dafan hoti hai jo us kay pyaare kay hote hain.
Mujhe fikar horahi thi magar tum bare-breasted lament mein nahi thi.
Haan meri chati chup sakti hai shukriya.
Kya hum yahaan chaabi bana nay waalay ko laa saktay hain?
Har koi ja chuka hai.
Pura amla gaya?
Siwaare lakri ka kaam karnay waalay kay woh
Altar of Remembrance ka kaam kar raha hai.
Hi, Quentin.
Mujhe tumhein kuch batana hai kya main andar aasakti hun?
-Nahi. -Acha
-Main Library mein thi. -Haan zaroor.
Aise mat karo yaar.
Unhonay mujhe qaid kar diya tha okay?
Magar main wahaan say bhaagi aur kitaabein bhi
badal dien taakay woh hamein track na kar sakain.
Jab main tumhari kitaab parh rahi thi tou ikhtetaam bhi parha.
Q, tum dou dinon mein marnay waalay ho.
Main kyun tumhara yaqeen karun?
Tum living stone say khon nikal rahe ho na?
The Monster ko maarnay kay liye?
Tum nay puray dou din lagaye is kaam mein.
Aur tum nay finally yeh kar liya tou us nay tumhein maar diya.
Main tumhien yahaan daraanay nahi aayi hun.
Main tumhein batanay aayi hun kay bhaago abhi.
Agar hum nay The Monster ko nahi phansaya tou Julia mar jayegi.
Tou malumaat kay liye shukriya magar main kaheen nahi ja raha.
Yeh tumhari zindagi hai, Q.
Agar main nay kitaab ko hara diya.
Us main likkha hai kay dou din lagengay agar us say pehlay ho gaya yeh tou?
Kitaab mein koi bhi tabdeeli huwi tou us ka asar bura hoga.
Shayad is say kaam chal jaye.
Main aur jaldi nahi kar sakta.
Tou agar tum madad karo tou...
Mujhe kitaabon say nafrat hai.
Chalo chal kar apartment mein waapis jaatay hain.
Nahi sorry.
Agar hamein dhoondna hai tou woh yaheen hoga.
Yeh raha.
Tum nay dhoond liya?
-Haan. -Nahi.
-Nahi? -Haan?
Yaar kya khail khel rahe ho batao kya huwa?
Haan hamein kuch mila hai.
Lekin woh cheez sahi nahi hai.
Bilkul hi ghalat hai.
Maaf karna.
Mujhe kitaabon say nafrat hai.
Okay.
Yeh inscription hai. Magar hum us ka dehaan banta rahe hain.
Mujhe laga main madad kar rahi hun.
Tumhein ja kar Q ki madad karni chahiye apartment mein.
Please mujhe ruknay dou.
Main us ka dehaan bantaogi, main chup rahungi jo ap bologi woh karungi.
Usnay pehlay hi Bacchus cheen liya hai mujh say.
Ab main aik aur god ko nahi kho sakti.
Acha mere raastay say duur rehna.
Theek hai aaqa.
Yeh tou bohat hain.
Agar main nay aur kaata aur haddiyaan toot jaayengi.
In mein say kisi mein darwaaza hoga.
Ya koi aisa jo hamein maarega.
Acha hoga agar hum yahaan rukay tou.
Mujhe apnay doston ko batanaa hai kay main yahaan hun.
Hamein waapis janaa hoga.
Jaisay tumhari marzi, Jack Shephard.
Kya yeh “Lost” ka reference tha?
Tum nay Christmas ki chuttiyoun mein daikh liya.
Main us memory mein thoray arsay kay liye ruka tha.
Finale kaisa lagaa?
Jo kaam diya hai woh karo, Charlton.
Hum kaisay bachengay un sab memories ko yaad karengay tou?
Woh banda jo choti patloon pehna huwa hai madad ki na us nay?
Yehi hamein chahiye.
-Aur zyaada log. -Haan.
Is say bhi behter.
Charlton, mere doston say milo.
Quentin, jab main isay Penny say larnay kay liye raazi kiya tha.
Fen, jo qazzaqon say larnay kay liye tayyar tha foran hi.
Aur Margo, Welter ka captain.
Is duniya mein is say zyaada khatarnaq aur koi fauj nahi hai.
Tum log khoon kay aansu rogay jab yeh khatam hoga tou.
Okay, okay.
Yeh un kay liye choro jin say tum larogay.
Jab kay main darwaaza dhondo khud tak pohanchnay ka.
Jo yaad bhi main nay apnay dimagh mein chori huwi hai.
Kyun kay khush rehna aur maloomat rakhna donon cheezein sahi nahi hoti.
Chalo tou phir Minora ka mazaaq jo ura tha us say shuru kartay hain.
Meri zindagi ka sab say bura haircut.
Maaf karna yeh bus thora sa sharmaata hai.
Kya tum sanjeeda ho is waqt?
Aisa nahi kay aisa pehlay kabhi huwa ho.
Chalo ab thoray aur khatarnaaq kaam ki taraf chaltay hain.
Chalo yeh kartay hain.
Physical Kids Cottage mein khush amdeed.
Main logon kay boyfriends kay saath soti hun.
Main nay ittefaaq say apnay doston ko dhoka diya hai.
Ultay hath ki taraf jao.
Aur jaan boojh kay jao.
Muhafizon.
Nahi, Eliot.
-Isay dungeon par le kar jao. -Nahi.
Eliot?
Kya yaar.
Abhi bhi darwaaza nahi mila.
Mujhe tou acha mehsoos ho raha tha.
Tayyar ho jao doston.
Ab yahaan say baahir saaray maslay hi milengay tumhein.
Woh log yahaan hain.
Bhaago.
Kisi knife maker ki beti kay saath kuch kiya hai kabhi?
Aao meri taraf.
Main sambhaal leta hun.
Tumhara chehra tou scrotum ki tarha lag raha hai!
Jao!
Nahi ajeeb si cheez!
Toliye lay kar aao.
-Buri chot lagi hai? -Daikho mat.
Abay yaar.
Hey tum nay theek kiya.
Haan.
Is say kaam ho jayega.
Isay bus nikaalna hoga.
Aik ya dou minute kay liye.
Tum ab ja saktay ho.
Jab Julia Brakebill kay wards say baahir niklegi,
woh mujhe paighaam bheji gi main us say park mein milunga.
Aur hum The Monster ko aaj pakrengay dou din baad nahi.
Tou ab koi masla nahi hai.
Maut ki qismat badal gayi hai.
Mujhe wahaan tumharay sath hona chahiye tha
agar jo kitaab mein likkha hai woh honay lage tou.
Main apnay dost ko maarnay waal hun.
Woh aik monster hai pata hai mujhe,
magar us ka chehra aur aankhein bhi hain.
Aur is waqt mere pass hamaaray liye waqt nahi hai.
Main tum se pooch nahi rahi hoon.
"Aik kutta mere paas aya, khelne ke liye."
"Maalik Quentin se baat karta hai, aur kutte ka dehaan batta hai."
"Aur us lamhe mein,"
"Monster ne Quentin aur us pathar ka khoon dekha."
"Aur bina soche, us ko kaat ke rakh diya."
"Aur aise khatam hui Quentin Coldwater ki kahani."
Main yahan tumhein mananey nahi ai hoon.
Main yahan tumhari jaan bachane ai hoon.
Main bas iss sab masloon ko suljhanay ki koshish kar raha hun jo banaey hain.
Haan ye meri zindagi say kahein ziyaada lagayga.
Main nay Christopher Plover ko Poison World bhej diya hai
Mujhay laga ke iss say mujhay thora bohat faida hojaey.
Tum kya?
Khair main tou ussko aik sakoon bhari dunya main bhejna chahta tha.
Lekin mujhay laga ke wo aik chottay bachay ke saath kuch karayga.
Aur jaantay ho kya? Wo iss sakoon ka huqdaar bhi nahi hai.
Oh meryay khuda.
Maaf karna main tab waapis aagaya tha jab tum nay kaha
ke tum meray pasandedah bachoon ki kitaab ke musanif ko maara tha.
Aur haan main jaanta hun ke wo bura tha, lekin...
Lekin kya iss say main acha ho jaata hun?
Kya ussko maarnay say main acha banta hun ya bura?
Maloom nahi.
Main koshish kar raha hun.
Theek hai, Quentin? Main humesha koshish karta hun.
Tou agar tumhaaray paas bahtereen badlay ka tareeqa hai tou bata dou.
Kyun ke main wo nahi badal sakta jaisay tumhaaray ahsasaat hain, tou bas...
Aik manter hai...
Sahi, tou iss main aik manter hai...
...jo mujhay bataeyga ke main kahaan jaonga.
Tou mujhay saath aanay dou aur phir meray saath ye manter karo.
Aur phir jahaan janay ka kahayga jaonga, main chala jaonga aur wahein ruk jaonga
Theek hai, mujhay bas madad karnay dou.
Jo bhi ye kahta hai.
Waada karti ho?
Main waada karta hun.
Tumhein jo karna hai karo, bas issko kholo.
Ye tumhaaray liay bhi kaafi mushkil hai.
Khair jaisay meri sabiqa kahti thi. Main khush hongi jab ye dabba khulayga.
Margo, kya tum abhi tak roaey ho?
Eliot ke liay?
Fen, main ye aik dafa hi kahunga..
Mera tumhaara ye rona dhonay wali party main aana hi bewaqoof qadam tha.
Kyun ke main ye saara dukh ro kar nahi nikal sakta, kabhi bhi nahi.
Kyun ke agar main aik dafa shuru hojaeon.
Main ruk nahi sakungi. Samjhay?
Main saari umar nakara hojaeongi.
Aur kisi ko tou iss saltanat ko chalana hai.
Aur bohat bura hoga agar main rou jaon tou...
kyun ke main bohat masroof thi apni chaati nikanay main.
Theek hai?
Jahaan panah.
Bohat afsoos ke saath, main batana chahta hun.
Wo Royal Sheep Choir.
Wo khamosh hogaey hain.
Lekin humein janazay par unnki zaroorat hai.
"The Bleats Of Despair" kon gaeyga?
Azeem King Margo.
Dunes ki aik bolnay wali chipkali.
Main ne to sirf unke baarey mein parha hai.
To mera paidaishi haq kia hai? Badsoorat makhlooq!
Ye baat karne wale jaanwar hain.
In sab ko goonga kar diya gaya hai.
Ya Khuda.
Acha Fen, main aik rasam karungi.
Earth specialty. The Sleep of Solitude.
Main aik Ambien khaungi, Mujhe dopahar tak ke liye akela chhor do.
Ye behtreen hoga.
Main ne kabhi nahi poocha.
Jab tumhein tumhara darwaza mila...
...wo kesa yaad hai tumhein?
Us din main ne ghar chhora tha.
Bas?
Ye tumhari sab se buri yaad hai?
Han!
Kiyun ke main ne ghar chhora tha.
Magar ye tab hua, jab tumhara saamna apne sab se burey dar se hua.
Bohot aala.
To, bas pata lagao ke ye kya hai,
aur main pareshani paida karunga, aur phir tum wahan jaa sakte ho.
Mujhe pata hai ke tum bas aik yaad ho, magar...
...tum bohot achi yaad ho.
Han, aap apne pyaron ke liye qurbani dete hi hain.
Ya khuda.
Main samajh gaya.
Q...
...main tumhein samjhata hoon sahi se.
Creatures ko meri taraf le ao.
Himmat ke saath jao
Shukriya.
Mujhe pata hai kahan jana hai.
Kya kuch hua?
50 saal.
Hogaya.
Acha, to unko wahan se aana chahye.
Main yahan khara rahunga, wo mere paas aega.
Aur phir tum usko pakar lena.
Ye thora sa khoosurat bhi tha.
Han waqai mein.
Mujhe pata ye sunney mein pagalon wali baat lagti hai, magar hum…
Zara sochna is baarey mein. Humari jorri acchi kaam karti hai,.
Humein ye pata hai kiyun ke, hum ne isko jiya hai..
Kisi ko aisa saboot kese milta hai?
Humare andar sadiyon ke jazbaat daaley gaye,
to is liye mujhe lagta hai ke tum theek se nahi soch rahe.
Nahi, main keh raha hoon ke. Agar hum aik try maarein?
Mera matlab hai, kya ye pagalon wali harkat hogi?
Kiyun nahi?
Main tumhein janta hoon aur tum nahi ho…
-Iska kya masla hai? -Bewaqoof mat bano.
Q, chalo bhi yaar.
Main tum se pyaar karta hoon, magar...
...tumhara jaanna zaroori hai ke, ye main nahi hoon, aur ye bilkul bhi tum nahi ho.
Tab nahi jab… Tab nahi, jab hamare paas pronounciation.
Okay, Main… Okay.
Maaf karna, main…
Tumhara masla kya hai?
Aur tum kar kya rahe ho?
Q, wo kutta.
-Hi. -Iske liye maazrat.
Jitna sikhana hai sikha lo,
ye phir bhi wohi karte hain jo inko karna hota hai, tumhein pata hai?
Aap ke paas kutta hota hai?
Q, ye dihaan bata rahi hai.
Nahi main...
Acha to. maazrat, Mujhe…
Okay bhai.
Okay, Q, is pe main khoon bahane wala hoon, okay?
Tum bas bhaago. Abhi ke abhi.
Nahi, dekho, plan ke mutabiq chalo.
Wo aa rahe hain.
Koi acha aur sacha banda tum se pyaar karta hai.
Aur wo ungli pe gaya...
...aur han, wo thora pagalpan tha magar tumhein pata tha.
Tumhein pata tha ke ye aisa lamha tha jis ki waqai ehmiyat thi...
...aur tum ne aise hi zaya kar diya.
Q, mujhe maaf kar do.
Main dara hua tha.
Aur jab main dara hua hota hoon, to main bhaag jata hoon.
Agar main kabhi yahan se bahar nikalta hoon, Q,
jaan lo ke agar mujh mein himmat hui to sirf tumhari waja se.
Quentin!
Q.
Main hoon.
Eliot hoon.
Okay, koi khel nahi, chalo, chalte hain.
Eliot hoon.
Nahi, bakwas hai, chalo.
Pachaas saal,
Kis ke paas aisi soch ka saboot hota hai?
Kia?
Peaches and plums, bawaqoof!
Main yahan zinda hoon.
Eliot?
Nahi!
Kya isne kaam kia?
Umeed to hai.
Tum ne sab kharab kar diya. Main ne bola tha.
Nahi! Ruko, nahi!
Dekho tum ne kya kia.
Iris.
Acha laga tumhein yahan dekh ke.
Ab mujhe wapas chahye.
Mujhe maaf karo.
Tum ne mujhe bewaqoof banaya.
Nahi, nahi, aisa nahi...
Mansoobe ne kaam kia, hai na Q?
Ab ye kon hai?
Oh han, mansooba. Wo… hum….
Humare paas Iris hai tumhare liye.
Hum tumhein bata nahi sakte the, kiyun ke wo dekh rahi thi magar hum…
-Hum ne kar dikhaya. -Han.
Ye sab bas aik mansooba tha?
Mere liye?
Han.
Han, Han, aur...
Aur ye hai sab se acha hissa.
Hum tumhein dikhana nahi chahte the jab tak
tumhare paas Iris ka aik hiss ana hota.
Is ke mutabiq,
to, wo sab ouza,
wo mil rahe hain.
Koshish kar rahe hain aik jism ki shakal main aaney ki.
Kya ye tumhara hai?
Bohot khoob.
Eliot zinda hai.
Kia?
Wo zinda hai.
Ab kisi bhi lamhe.
Main bas jaaney hi wala tha. Main...
Kya usko pata hai ke main ne tumhari jaan bachai hai?
Nahi.
Main ne uske liye kabhi shukriya ada nahi kia.
Main hichkichata agar main ne nahi kia hota...
...Eliot jaa chuka hota.
Agar Monster aik jism bana raha hai, shayad aik raasta hai jis se hum...
...usko bacha sakte hain.
Main madad kar sakti hoon.
Bas mujhe rukne do.
Tum ne meri jaan bachai. Tum meri jaan 50 baar bacha sakti ho.
Ye sab hamare beech kuch nahi badle ga.
Main tum se pyaar karta tha.
Aur tum mujh pe bharosa nahi kar pai.
Ab hogaya.
Khuda hafiz, Alice.